Унылая пора очей очарованье...
It's impossible translate words of a genius: sad/melancholy/cheerless eventide (season) eye's charm/fashination... -archaic, poetic language.
Everything is finished, all tourist and children attractions are closed. It's raining and the sun comes out rarely. -Autumn is the picture of the sadness. I like it, this sad season. I feel it in a different way.
Everyting is quiet and relaxed after too hot temperatures in summer, all colours are so nice for the eye and the sun seems to be caressing. The autumn in Russia id different as in Italy. Colours of the plants are yellow. In Italy you will find all spectrum of green-red-yellow, because the nature in Italy has a sort of a second spring in september.
Don't you like these photos? Are they not similar to the pictures of the great Levitan?My favourite plant in autumn is maple. I like the flavour of it's leaves, rustle of them under my feet...
But rains don't alow to stay too long in the street. You are right. It's a sad season.
And today these are the last words of good bye for autumn, because it is finished even in sud of Italy.Addio, my autumn!
